sábado, 8 de fevereiro de 2014

território desconhecido















Territory

As the feather of a poet glides swiftly
on the white
of a sheet, we may aswell let ourselves
glide swiftly through the years
on the blue
of the tides
come and going as we come
as we go
hardening the beaten bones
through the turmoil of the days
but in the end it all comes
down to
the evidence
that all rights and all wrongs
just come with the
territory!

Can we tell if we see it
that the goods are there
before us
shine so bright
it's so blinding
waiting for a better chance
but we all know ev'ry swell
just won't last eternity
ageing bones
hardened skin
just climb aboard and
feel the stoke
despite all ups and all downs
water flowing will keep us going

letra de Luís Nascimento para música de João Rios


domingo, 2 de fevereiro de 2014

Sabedoria a 10000 metros de altitude


















"Entraremos amanhã na noite. Que o meu país ainda o seja quando o dia chegar! Que será preciso fazer para o salvar? Como enunciar uma solução simples? As necessidades são contraditórias. Importa salvar a herança espiritual, sem a qual a raça será privada do seu génio. Importa salvar a raça, sem a qual a herança será perdida. Os teóricos, à falta de uma linguagem que concilie os dois salvamentos, serão tentados a salvar a alma ou o corpo. Mas eu não quero saber dos teóricos. Quero que o meu país exista  - no seu espírito e na sua carne - quando o dia chegar."

Antoine de Saint-Exupéry
in Pilote de Guerre

[tradução livre]